Eilersen´s Outdoor Play
Eilersen lanserer nå Jens Juul Eilersens Playtower i en utendørsversjon. Dette trekker lekenheten utendørs uansett klima.
Eilersen is now launching Jens Juul Eilersen's Playtower in an outdoor version. This draws the playfulness outdoors whatever climate.
Eilersens historie begynte med produksjon av hestekjerrer i 1895. Grunnlegger Niels Eilersen etablerte en egen teknikk i å dampbøye treverk til kjerrene sine, men da motoriserte kjøretøy gjorde sitt inntog, gikk firmaet over til å håndlagde bil- og busskarroserier. Etter hvert gikk bedriften over til å utnytte kunnskapen om dampbøying av trevirke og satte i gang en fullskala møbelproduksjon. De ulike barna og barnebarna lot seg engasjere i familiebedriften og da barnebarnet Jens Juul Eilersen presenterte sofaen Stratos, vekket de internasjonal oppmerksomhet. Jens Juul hadde ingen formell utdannelse som møbeldesigner, men hadde vokst opp i familiens fabrikker og hans særlig interesse for polstrede møbler skulle bidra til å løfte opp Eilersen som en av verdens mest anerkjente møbelprodusenter.
Eilersen's history began with the production of horse-drawn carriages in 1895. Founder Niels Eilersen established a proprietary technique for steam-bending wood for his carriages, but with the advent of motorized vehicles, the company switched to handcrafting car and bus bodies. Eventually, the company switched to utilizing its knowledge of steam-bending wood and started full-scale furniture production. The various children and grandchildren became involved in the family business, and when grandson Jens Juul Eilersen presented the Stratos sofa, they attracted international attention. Jens Juul had no formal training as a furniture designer, but had grown up in the family's factories and his particular interest in upholstered furniture would help elevate Eilersen as one of the world's most recognized furniture manufacturers.
Den fleksible løsningen til Playtowe we basert på en sjeselong med løse pyramideformede puter, viser seg å være like ypperlig for utendørs som innendørs bruk. I overgangen fra lek til avslapning gjør de løse putene det enkelt å reorganisere for alt fra lett hengslengt sittestil med en leskende drikke i hånden, til det å ta en blund utstrakt på madrassen med alle putene skjøvet elegant til siden.
Man trenger ikke være ekstra forsiktig eller å bekymre seg for kvaliteten på stoffet som er ekstremt slitesterkt og har en antibakteriell beskyttelse. Eilersen bruker i tillegg sin egen oppfinnelse av et møbelskum som de kaller Quickdry. Skummet lar luften sirkulere fritt inne i putene, og på regnværsdager renner vannet ganske enkelt gjennom putene, noe som gjør at de tørker forbausende raskt.
Playtower´s flexible solution is based on a chaise longue with loose pyramid-shaped cushions proves to be just as ideal for outdoor as indoor use. In the transition from play to relaxation, the loose cushions make it easy to reorganize for everything from a slightly slouched sitting style with a refreshing drink in hand, to taking a nap stretched out on the mattress with all the cushions pushed elegantly to the side.
There's no need to take extra precautions or worry about the quality of the fabric, which is extremely durable and has antibacterial protection. In addition, Eilersen uses its own invention of an upholstery foam called Quickdry. The foam allows air to circulate freely inside the cushions, and on rainy days, the water simply runs through the cushions, making them dry surprisingly quickly.
